노자도가 · 동양
남을 아는 것과 나를 아는 것
남을 아는 것은 지혜, 나를 아는 것은 밝음이다.
아는 일의 방향을 바꿔 놓는다. 남을 파악하는 것과 자기를 아는 것을 다른 종류의 일로 보고, 뒤쪽을 더 어려운 것으로 둔다. 그래서 "저 사람이 왜 그럴까" 로 가득한 고민을 "나는 지금 무엇을 원하고 있나" 로 돌려놓는다. 소크라테스가 안다고 믿는 것을 의심한다면, 여기서는 아는 방향을 안으로 돌린다.
확인한 구절 2개
남을 아는 것은 지혜요, 자기를 아는 것은 밝음이다.
원문과 출처 보기
知人者智,自知者明。
검증에 쓴 판본: Lao-tse, The Tao Teh King, tr. James Legge (Project Gutenberg #216): "He who knows other men is discerning; he who knows himself is intelligent."
남을 이기는 자는 힘이 있고, 자기를 이기는 자는 강하다.
원문과 출처 보기
勝人者有力,自勝者強。
검증에 쓴 판본: Lao-tse, The Tao Teh King, tr. James Legge (Project Gutenberg #216): "He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is mighty."